Facebook je mezinárodní sociální síť. Existují stovky milionů uživatelů, kteří nemluví anglicky jako svůj první jazyk. S některými z nich byste mohli skončit s přáteli, ať už je to proto, že se setkáváte s cestováním, jsou to vzdálená rodina nebo z nějakých dalších milionů důvodů. Chcete-li, aby vám to ulehčilo život, bude ve výchozím nastavení společnost Facebook přeložit své příspěvky za vás.

To je skvělé, pokud nemluvíte ani slovo francouzštiny, švédštiny nebo jakýkoli jazyk, který váš přítel vysílá, ale pokud uděláte překlady, jsou často jen v pořádku. "Merci la belle communauté", což je to, co Facebook přeložil výše, znamená něco blíže k "Díkykrásné komunitě", spíše než "Děkujeme vám krásné komunitě."

Pokud jste má nějaké znalosti jiného jazyka, automatické překlady Facebooku vás pravděpodobně obtěžují, než vám pomohou. Podívejme se, jak je vypnout.

Když vidíte příspěvek, který byl automaticky přeložen do nového zdroje, můžete kliknout na ikonu Nastavení a zvolit "Zakázat automatický překlad pro".

překlad, ale přesto necháte možnost, abyste mohli kliknout na položku Přeložit tento příspěvek. Pokud zvolíte možnost Never Translate, nebudete mít tuto možnost dokonce.

Případně můžete přejít na Settings> Language. Můžete se tam dostat klepnutím na šipku směřující dolů vpravo nahoře na liště nabídek a výběrem položky Nastavení

Následující jazykem

Klikněte na "Které jazyky nechcete automaticky přeložit" a zadejte požadovaný jazyk .

Klikněte na Uložit změny a ty příspěvky v tomto jazyce nebudou automaticky překládány, ale budete mít možnost je přeložit.

Pokud nechcete, aby to bylo dokonce, klikněte na "Které jazyky rozumíte" , přidejte jazyk a klepněte na tlačítko Uložit změny.

Jak skrýt číselný odznak pro oznámení v systému Windows 10

Upozornění v systému Windows 10 jsou integrována do centra akcí. Bílá ikona Centrum akcí označuje, že máte nová oznámení a číselný štítek ukazuje, kolik. Pokud nechcete vidět tento odznak, je snadné jej deaktivovat. SOUVISEJÍCÍ: Jak používat a konfigurovat nové centrum upozornění v systému Windows 10 Chcete-li zakázat číselný odznak, klepněte pravým tlačítkem myši na akci Ikona centra a v rozbalovací nabídce vyberte možnost "Nezobrazovat počet nových upozornění".

(how-top)

Jaké jsou zákony "správné opravy" a co pro vás znamenají?

Už jste se divili, proč je to tak obtížné sami opravit smartphone, počítač nebo herní konzoli? Není to žádná nehoda: společnosti je dělají tak. Ale díky právním předpisům "Právo na opravu" by mohlo být vaše elektronické hračky mnohem jednodušší. Takže co je problém přesně? Mnoho výrobců nechce, aby jejich zákazníci byli schopni opravit své zařízení sami nebo je odveďte do místních obchodů, aby je tam opravovali.

(how-top)